NewJeansダニエルの姉オリヴィア・マーシュ、デビューシングル「42」をリリース！「SXSWシドニーショーケース」でパフォーマンスを披露